
在美国, 很难找到比佐治亚州 萨凡纳和南卡罗来纳州查尔斯顿更美丽的两个城市了。
这些南方历史名城距离很近—— 开车大约两小时 ——而且风格相似,因此经常被拿来比较。但如果你时间有限,又想来点良性竞争,那就只能二选一了。我们邀请了两位旅行作家,让他们各自推荐自己最爱的地方,看看哪个更胜一筹。
杰西·斯科特出生于弗吉尼亚州弗雷德里克斯堡,现居佛罗里达州劳德代尔堡,几十年来曾数十次到访查尔斯顿。他为《孤独星球》撰写了大量关于查尔斯顿以及南卡罗来纳州的文章。
查尔斯顿自幼便是我这个东海岸居民的常去之地,如今我和妻子也经常带着朋友,尽可能地利用周末时间重返 此地。诚然,其“圣城”之名源于林立的尖塔,但这座拥有350多年历史的城市,在各个文化层面都堪称真正的天堂。
如果用萨凡纳的棒球队来比喻,那么选择佐治亚州的萨凡纳而不是查尔斯顿,简直是匪夷所思。有趣的是,查尔斯顿河犬队的老板之一是土生土长的名人、魅力四射的比尔·默瑞,他同时也是球队的——你没听错——“欢乐总监”。借用默瑞的头衔,查尔斯顿简直太欢乐了(比萨凡纳的“欢乐”多了九个“u”)。这里是名副其实的大学城:当地居民、游客和 查尔斯顿学院的学生们完美融合,营造出一种永不停歇、充满南方魅力的活力氛围。数不胜数的屋顶酒吧、古朴与现代交融的旅馆、鹅卵石街道、棕榈树和高档精品店,更增添了这座城市的独特魅力。在东南野生动物博览会期间,这种氛围展现得淋漓尽致。届时,除了其他活动外,还有“跳水犬”比赛,可爱的运动犬们会在空中飞跃,尽可能地飞得更高,然后落入下方的水池中。
展开剩余76%没错,没错,没错,萨凡纳的确拥有丰富的历史遗迹。但查尔斯顿更是拥有众多“第一”和“最佳”,这使它更加特别。在海岸边巍峨耸立的萨姆特堡,南北战争的第一枪打响于此。查尔斯顿乡村俱乐部所在地,诞生了美国第一家高尔夫俱乐部。漫步或骑行在亚瑟·拉文内尔大桥上,也是一种享受,这座桥曾经是美国最长的斜拉桥。
不知怎的,我们竟然还没提到查尔斯顿令人惊艳的美食。这座圣城被公认为南方的美食之都。这里是雪利酒浸润、奶油浓郁的蟹肉汤的发源地,也是朗姆酒加菠萝的“种植园主潘趣酒”(Planters Punch)的诞生地,这杯酒总能让人心情愉悦。佐治亚州或许自诩为“桃子之州”,但实际上,南卡罗来纳州的桃子产量更大。无论是在卡梅拉酒吧(Carmella's)畅饮一杯(或三杯)桃子贝里尼,还是在波根门廊餐厅(Poogan's Porch)品尝浸满波旁威士忌的 桃子馅饼,在查尔斯顿,一切都像桃子一样美好(字面意义上的美好)。
查尔斯顿的美食种类之丰富令人叹为观止。说到方便快捷的快餐,位于国王街的Callie's Hot Little Biscuit总是排着长队,但为了品尝一块手工美味,绝对值得。而说到精致的正餐, 位于城市西侧一栋温馨小屋底层的Honeysuckle Rose餐厅则提供米其林星级水准的品鉴菜单,并搭配精选葡萄酒。说到这里,查尔斯顿至今还没有自己的米其林指南,简直令人难以置信。
除了查尔斯顿令人沉醉的多感官体验之外,这里的人们才是这座城市之旅的灵魂所在。无论与谁交流,你都能感受到他们独特的口音、历史底蕴、迷人魅力和鲜明个性。现代查尔斯顿多元包容,充满创意活力,对本地居民和游客都极具感染力——堪称南方城市的完美典范。
卡罗琳·尤班克斯是一位来自佐治亚州亚特兰大的旅游作家,著有《这就是我的南方:美国南部各州旅行指南》。她曾在查尔斯顿居住过一段时间,但萨凡纳才是她最喜欢的度假胜地。
虽然我二十多岁时曾在查尔斯顿生活过,但如今我更喜欢“好客之城”托斯卡纳的艺术街区、复古商店和别具一格的鸡尾酒吧。。|m.163.com/news/rec/YDJ0647U6V13OVYY.html。|我第一次去托斯卡纳已经是很多年前的事了,尽管每次去都能发现新的乐趣,但我每次都会去福赛斯农贸市场逛逛,品尝各种美食,并在泰比岛尽可能多地享用新鲜海鲜。
查尔斯顿和萨凡纳虽然都是沿海城市,但两者之间存在诸多差异。萨凡纳的生活节奏更加悠闲。查尔斯顿的国王街如今遍布连锁商店,而萨凡纳的布劳顿街仍然保留着浓厚的本地特色。。|m.163.com/news/rec/YDJ0127U6V119RXY.html。|您可以先在神秘药房(Mystic Apothecary)挑选水晶,然后在故事香氛图书馆(Story Fragrance Library)调制专属香水。漫步巴黎市场,在利维珠宝店(Levy Jewelers)寻觅心仪之物,这家珠宝店自1900年起便由当地人经营。
查尔斯顿的餐饮业早已声名远扬,但萨凡纳也拥有同样令人惊艳的餐厅。。|m.163.com/news/rec/YDJ1037U6V11AKWX.html。|詹姆斯·比尔德奖得主玛莎玛·贝利 (Mashama Bailey) 主理的The Grey餐厅就坐落于此,位于该市原灰狗巴士站旧址。此外,还有两家餐厅也值得称道: Mrs. Wilkes Dining Room 荣获詹姆斯·比尔德基金会“美国经典餐厅”称号,而Elizabeth on 37th则以其卓越的服务而闻名。还有许多餐厅虽然没有获得大奖,但也同样值得赞扬,例如我最喜欢的Crystal Beer Parlor、Sea Wolf和The Black Rabbit。
萨凡纳也十分重视其文化遗产,特别是世世代代居住在海岛上的格拉-吉奇族群的历史。位于原虾类和牡蛎公司仓库内的平点遗产博物馆,展出了有关格拉-吉奇族群的语言、食物和历史的展品。
这座城市与艺术有着悠久的渊源,拥有萨凡纳艺术与设计学院,该学院是美国顶尖的艺术院校之一。学院内设有优秀的博物馆,以及由两座建筑组成的特尔费尔博物馆群,其中最著名的当属“鸟女”雕像。这座雕像曾出现在畅销小说《午夜善恶花园》的封面上,而这部小说的故事背景就设定在萨凡纳。
萨凡纳的各个街区是这座城市最大的亮点。历史街区无疑是最受欢迎的,这里汇集了众多知名博物馆和餐厅,还有河街上独具特色的露天集装箱区,这是查尔斯顿所没有的。色彩缤纷的星光街区则拥有唱片店、弹球游戏厅、德州主题酒吧以及由改造集装箱组成的露天美食广场——星光庭院。在维多利亚街区,您可以观看玻璃吹制表演;在位于美国退伍军人协会会所内的贝蒂轰炸机餐厅用餐;并欣赏这座城市最美丽的住宅。
我也很喜欢在萨凡纳度过周末不用花太多钱,这在查尔斯顿已经很难做到了。查尔斯顿的三星级酒店起价就要200美元,但萨凡纳有像雷鸟旅馆 (Thunderbird Inn)这样时尚又实惠的汽车旅馆,还有斯基达威岛州立公园 (Skidaway Island State Park)风景优美的露营地。住在市中心、泰比岛 (Tybee Island) 或海港对岸也能省钱。
和查尔斯顿一样,萨凡纳通常适合步行游览,但这座城市拥有四通八达的公交系统,包括两条环绕历史街区的线路,以及前往佛罗里达州哈钦森岛的渡轮。如果您自驾游,需要注意单行道,但我通常都能找到路边停车位,而且不用花大价钱租停车场——这在查尔斯顿是无法想象的。
我仍然对查尔斯顿怀有深厚的感情,但要说现在最适合我个性的城市,那一定是萨凡纳。
发布于:广东省宝尚配资提示:文章来自网络,不代表本站观点。